人员与项目
团队与客户
创建、重命名和删除团队。CA 事务所和代理机构把团队用作客户,并把项目挂在客户下面。
什么是团队
团队是一个工作小组。一个人可以属于多个团队,一个项目只能属于一个团队。对于 CA 事务所和代理机构,团队就是 Client(客户),其下的项目就是你为该客户计费的工作。
团队与部门的区别
| 团队(或客户) | 部门 | |
|---|---|---|
| 用途 | 归集工作和项目 | 人事架构 |
| 每项包含的人数 | 多人 | 多人 |
| 每人可属于的数量 | 多个 | 一个 |
| 用于 | 拥有项目、筛选工时表、分配审批 | 个人资料、报表、登记表筛选、HOD |
| 在哪里管理 | Settings → Teams & Permissions | 团队页面或 Settings → Departments (HR) |
创建团队
- 进入 Settings → Teams & Permissions。CA 事务所和代理机构看到的是 Clients & Permissions。
- 在 Create team(创建团队)下,在 New team name(新团队名称)中输入名称,例如“Sales”。
- 点击 Create(创建)。

工作区管理员和团队经理可以创建团队。创建团队的人会成为它的第一个成员,并担任该团队的管理员。
重命名或删除团队
- 在 Your teams(你的团队)下找到该团队。
- 要重命名,点击 Rename(重命名),输入新名称并点击 Save(保存)。按 Esc 键或点击 Cancel(取消)可放弃。
- 要删除,点击 Delete(删除)并确认。提示信息会说明该团队的成员仍留在工作区中。
仍有项目的团队不能删除。Workclave 会显示“Move or delete its projects first; they hold the billable history.”。请先把每个项目移到其他团队,或将其删除。
只有工作区管理员可以重命名或删除团队。其他人会看到“You do not have permission to manage this team.”
把项目关联到团队
- 添加项目时,在 Team 字段中选择团队。
- 要移动项目,打开项目详情并修改 Team 字段。
- 在项目页面和报表的工时表中使用团队筛选器。
参见项目。
目前的团队成员规则
目前网页版没有把人加入团队的界面,团队成员就是创建该团队的人。这会影响审批的分配。参见审批会话。项目成员是另一回事,你可以在每个项目上单独设置。
截图显示的是英文界面。